Thyroid hormone plays an important role in growth hormone (GH) synthesis and secretion. To study the relationship between thyroid function and urinary GH secretion in the hyperthyroid and hypothyroid states, we measured thyroid hormones, simultaneously with serum and urinary GH levels, in 54 patients with thyroid diseases. GH-releasing hormone (GRH) test was performed in 18 patients in order to evaluate serum and urinary GH responses to GRH in hyper- and hypothyroid states. Serum thyroid hormone levels were strongly correlated with the urinary GH levels in the patients, and the correlation was greater than that between serum thyroid hormone and serum GH levels. Urinary GH levels were significantly higher in the hyperthyroid patients than in the euthyroid and hypothyroid patients, although serum GH levels were not significantly different among these three groups. Serum GH response to GRH was significantly decreased in hyperthyroid patients as compared to euthyroid patients. However, urinary GH levels after GRH administration were not decreased in the hyperthyroid patients. These results suggest that hyperthyroid states increase GH in urine and may accelerate the urinary clearance of GH.